越南紅木市場最新實錄 Ghi nhận mới nhất về thị trường gỗ Việt Nam

     自5月份越南國內反政府勢力煽動反華游行后，中國在越南經營紅木的商家撤回國內、國內經營紅木的商家不再去越南進貨交易。越南國內的北寧、海陽、西河等幾大紅木集散地處于一遍十分清冷、蕭條。雖然越南政府對于反華勢力相關活動進行了打擊與制止。但紅木市場的情況仍舊不太樂觀。國內紅木商家仍然心有余悸，不敢前去越南。也有一些紅木商家一直在關注著越南國內的紅木市場一些最新變化，通過微信與網絡了解一些幾大紅木市場情況。為此，6月8日開始，我們《中國紅木信息報》走邊境的記者團，進入越南慈山、海陽、河內等紅木市場，進行深入實地采訪。

    浦寨紅木商家眼中的越南紅木市場 Thị trường gỗ Việt Nam nằm trong mắt của các doanh nghiệp gỗ Bò Chài

    為了對越南紅木市場目前情況和此次采訪安全有一個比較準確了解，我們記者團記者，在未出境之前，先去浦寨紅木市場以紅木購買者的身份，分別對來自越南的幾個紅木經營商家進行了基本情況了解，他們都認為，中國紅木商家不敢去越南進貨，只是暫時的情況，或者說是我們這些紅木商家比較謹慎，其實，他們越南北方是很安全的，越南政府是不允許反華活動的，如果說有這方面不安全因素，主要也是在南方西貢地區。但是，他們都真切地希望中越邊境貿易能有一個良好的安全環境，這主要緣于中國是越南紅木市場最大、也是唯一的出口國，如果說中國紅木商人跟他們中止了紅木貿易，他們的損失將是巨大的。他們也知道，中國紅木商人不去越南進行紅木貿易，但不會停止紅木生意，因為，越南不是唯一的紅木原材料與半成品主產國，雖然，越南目前是東南亞地區最大的紅木原材料與半成品集散地，但如果是這種情況持續下去，中國紅木商人將會更多的考慮從老撾、緬甸、南美等國家與地區去采購。這種情況一旦形成，越南紅木市場聚散功能將會很快削減它的優勢。

    在浦寨恒大紅木市場，我們也通過楊忠國際物流的負責人楊總，了解到在北寧地區的紅木市場目前還是比較安全的，已開始有少數國內紅木商家進入。楊忠告訴記者，他們物流公司是越南慈山最大的國際物流公司，也是唯一一家直沒有關門停業的公司。他對我們將去越南境采訪十分支持，馬上聯系他在越南慈山公司的員工，為我們進入越南作好對接工作。對此，我們也感到此次越南采訪之行是比較安全。

     門前冷落車馬稀的慈山。ỞTừ Sơn xe cộ rất vắng vẻ。

    第二天，我們通過中國、越南兩國的出入境口岸后，租車直達越南慈山紅木市場，到達之時，已過午后。越南經營紅木的商家們大多開始停止生意，準備午休。在街道上，有一個賣原材料的越南小伙子，叫 阮文木，可能看出我們一行人不是采購紅木的，主動叫住我們跟我們聊天。他說，最近生意十分難做，已快有一個多月不見中國人來買他的貨，每天也只是越南本土的一些廠家買一些小料，他的收入跟一個多月前相比，真是相差很遠。他說，中國人不來買越南的紅木，這紅木生意就難做。

    “阿水紅木家具廠”是一個經營了20多年的老廠，阿水老板娘能講一口流利的中國話，她跟我們憑祥、東興、南寧很多的紅木商家有著20多年的生意往來。越南國內反華游行活動后，讓我們中國商人撤離越南和不敢去越南，使她的生意影響極大。這一個多月來，他們的訂單量極少，讓她感到生意的清冷。她告訴記者，她家的紅木家具質量是慈山最好的，當然價格也比其他廠家要貴些。她帶我們參觀了他們兩個展廳的家具，她廠生產有紅木家具都比較講究榫卯結構，適合國內紅木市場，這也是她的貨貴的原因所在。她也希望盡快結束這種冷淡的市場局面，希望中越雙方的紅木貿易象以往一樣紅火與熱鬧起來。

    走在慈山的紅木市場街頭上，我們看不到中國紅木商家們象以往那樣忙碌采購的情景，在一家飯店吃飯的時候，越南人看我們的眼光，也象看一種新鮮東西一樣。

    而在楊忠國際物流公司的倉庫，也有一些打包好的紅木家具在等待裝車回國，我們也見到一位從國內去采購的紅木商家，正跟他們工作人員兌換越南盾。他們的工作人員告訴我們，現在開始有了少數的國內紅木商家進入越南來采購紅木，但情況是不能跟一個多月前相提并論了。

     冰火兩重天的越南紅木工藝品市場 Thị trường hàng thủ Mỹ nghệ gỗ Việt Nam như Lửa và Băng

    在越南紅木工藝品主要生產地區，我們采訪了一家比較大型的紅木工藝品生產廠，老板是越南人，姓段。他是當地縣市的著名企業家。他們的貨主要是中國市場，每年一屆的東盟博覽會，他都會參展的，而且，生意也很好。在國內市場上，他最看好的是南寧市場。

    他告訴記者，在沒有越南人反華游行活動之前，他們的訂單很多，都是來自中國紅木經銷商，很多中國客人每天都有進廠看貨，但游行事件發生之后，現在很少中國客人來越南，中國客人不敢來只通過電話聯系。以前紅木工藝出口到中國，在海陽4km 內每天出口大約20億越盾，但是現在一個月只有4億越盾。這讓他深深地感覺到僅僅幾十天的時間，真是冰火兩重天的生意狀態。前幾天，他們縣上的一些領導們來他們廠參觀考察，了解最近生意情況，也叫他在中國客戶中主動宣傳，來越南做生意是安全的。

    現在，他們廠一直沒有停止生產，他在為今年九月的第十一屆中國·南寧東盟博覽會做準備，他已接到廣西貿易促進會的邀請函。所以，他與記者相約，九月，在南寧相見。

     在另外一家紅木家具展廳內，我們跟老板聊天目前的生意狀態，他家的生意也是一樣的清冷，原來跟他們訂貨的中國紅木商家，怎么叫他們過來看貨，都不愿意來越南。

    中國紅木商家的原則與底線。Là nguyên tắc cơ sở của thương gia kinh doanh gỗTrung Quốc 。

    雖然富貴險中求，而就目前的越南紅木市場如此清冷的情況看來，安全，比賺錢重要，是中國紅木商家的原則與底線。

    在回國的返回程車上，司機一直開著廣播電臺，我們不斷地聽到“中國”、“南海”的詞語，就問司機和我們的越語翻釋記者，他們笑著告訴我們，是他們的媒體在說我們中國如何的在南海兇猛之勢。我們說，如果說越南媒體在輿論導向不能把握好，那么，象這樣的紅木市場冷清肅殺的狀況又何時的改變呢？

    回國入境檢查時，看到邊檢工作人員的對我們友好熱情的笑容，讓我們感覺到十分溫暖。