日本共同社1月7日援引日長野縣當地《信濃每日新聞》消息稱，日本長野縣森林協會聯合會2月將從新潟県上越市的直江津港向中國出口一批原木，嘗試拓展不適宜用作建材的有彎曲或較細的“低質木材”銷路。受中國國內木材需求旺盛以及日元匯率走低影響，此類木材的出口價格高于日本國內售價。該聯合會稱，這是長野縣產原木首次出口。

    出貨工作主要由管轄直江津港附近地區的北信州森林協會和榮村森林協會負責。據聯合會方面等介紹，此次出口的是杉木、紅松、落葉松共1800立方米，計劃由一艘貨船運至福建省廈門市，已開始向港口出貨。據悉，這些原木將在中國進一步加工，做成用于捆包材料和家具等的三合板。

    日本2012年度修改了森林砍伐的國家補貼制度，從山里搬出的木材量越多，補貼金額越大。因此，以往棄置在砍伐現場的“低質木材”現在也被搬出，木材產量隨之增加。

    據日本農林水產省統計匯總，長野縣內2012年原木產量為36.4萬立方米，環比增幅超過10%。北信州森林協會表示，直徑13厘米以下細木材的日本國內價格已跌至5年前的一半。此外，長野縣北部地區是大雪地帶，被雪壓彎的木材很多，如何確保“低質木材”客戶也是一大難題。

    北信州森林協會代理業務科長堀澤正彥表示：“低質木材的主要買家是造紙業，但由于供應量增加和紙張需求減少，尋找買家比較困難。”他就對華出口指出：“再加上日元匯率走低的影響，在華售價比在日本國內高。此外，林場離直江津港比較近，也能削減運輸成本?！?

    向聯合會提議出口的靜岡縣業內人士介紹稱，計劃2014年度從直江津港發3-4艘貨船量的木材，前往上海等中國需要木材地區，預計長野縣的出口量將比2013年度(僅2月有1艘貨船)大幅增加。